Monsieur JEAN RUFFET est né le mercredi 25 août 1909 à SERRES-ET-MONTGUYARD (France) et est décédé dans sa 73eme année le lundi 16 août 1982 à CHATEAUNEUF SUR CHARENTE (France)